@Bots - Well yeah, you need to use your hosting CPanel and create a database, the use those credentials when installing mailwizz so that mailwizz has a place where to store its data.
I don't have a tutorial, but you can google/youtube to see how is done.